„Stadtpolitik auf Deutsch, Arabisch und Englisch“

Stadtpolitik geht alle an und muss für alle zugänglich sein. Mithilfe von Dolmetschenden erklären wir Stadtpolitik in Dresden, führen Sie durch das Rathaus und beantworten Ihre Fragen in lockerer Atmosphäre bei Snacks und Getränken.
Wann? Sonntag, 27.03.2022
Wo? Neues Rathaus Dresden
Treffpunkt: Goldene Pforte, 16 Uhr
Die Veranstaltung findet im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus in Dresden statt: shorturl.at/eiCHL
***

لجميع المجنسين الجدد وغير المجنسين المهتمين بالسياسة الألمانية الداخليه وبنية النظام الديمقراطي في برلمان مدينه دريسدن وقبيل الانتخابات المحليه في الشهر السادس في مدينه دريسدن أدعوكم بصفتي مسؤول مجموعة المهاجرين والتعددية للحزب منذ ستة سنوات في دريسدن حاليا ولايبزش سابقا ندعوكم إلى لقاء ودي نتعرف به إلى الأحزاب الموجوده في بناء محافظة دريسدن ونلتقي به مع السيد دريفز Vincent Drews ليعرفنا على العمل السياسي داخل أروقة المحافظة. للأسف وبسبب كورونا العدد سيكون محدود لذلك أتمنى التسجيل لمن يود الحضور اللقاء سيكون الأحد القادم في السابع والعشرين من هذا الشهر الساعه الرابعة عصرا في بناء المحافظة الرات هاوس
ملاحظه: سأقوم إنشالله بالترجمة الفورية للغة العربية وزميلتي يوليا للانغليزيه Julia Hartl

***
Local politics concerns everyone and must be accessible to everyone. With the help of interpreters we will explain city politics in Dresden, we will guide you through the town hall and answer your questions in a relaxed atmosphere with snacks and drinks.
When? Sunday, March 27
Where? Dresden Town Hall
Meeting point: Golden Gate at 4 PM
This event is part of the International Weeks against Racism in Dresden: shorturl.at/eiCHL
***